-
1 in the occupied territories
Politics english-russian dictionary > in the occupied territories
-
2 Gauleiter
ˈɡauˌlaɪtə нем.;
сущ. гаулейтер( национал-социалистский руководитель области в фашистской Германии, обыкн. на оккупированных территориях)(немецкое) гаулейтер (в фашистской Германии)Gauleiter нем. гаулейтер (национал-социалистский руководитель области в фашистской Германии, обыкн. на оккупированных территориях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Gauleiter
-
3 territory
n1) территория2) амер. территория, административная единица, не имеющая прав штата, но избирающая свое законодательное собрание•to administer trust territories — управлять подопечными территориями / территориями под опекой
to annex the conquered territory to a state — аннексировать / присоединять завоеванную территорию к государству
to be master of one's own territory — быть хозяином своей территории
to break a territory away from a country — отторгать какую-л. территорию от страны
to exercise the administration of the trust territory — осуществлять управление территорией под опекой
to hand a territory over to a country — передавать какую-л. территорию стране
to have designs on a country's territory — иметь виды на территорию какой-л. страны
to have expansionist designs on a territory — иметь захватнические замыслы в отношении какой-л. территории
to have some claims on a territory — претендовать на какую-л. территорию
to keep the lid on the occupied territories — перен. сохранять контроль над положением на оккупированных территориях
to lay claim to a territory — претендовать на какую-л. территорию
to penetrate a territory (in strength) — проникать на чью-л. территорию ( о военных силах)
to reconquer a territory — освобождать территорию, занятую противником
to relinquish / to renounce a territory — отказываться от какой-л. территории
to retrieve the occupied territories — возвращать себе территории, захваченные врагом
to return a territory to a country's sovereignty — восстанавливать суверенитет страны над какой-л. территорией
to supervise the administration of trust territories — наблюдать за управлением подопечными территориями
to take over a territory from the control of a country — забирать какую-л. территорию из-под управления какой-л. страны
- annexation of a territoryto withdraw all military bases and installations from territories — ликвидировать все военные базы и сооружения на территориях
- annexed territory
- border territory
- claimed territory
- claims to a territory
- demilitarized territory
- densely populated territory
- dependent territories
- dismemberment of a territory
- disputed territory
- divided territory
- encroachments on a territory
- hotly contested territory
- illegally occupied territory
- in a country's territory
- in the occupied territories
- incursion into a territory
- inviolability of territory
- inviolable territory
- liberated territory
- long-disputed territory
- mandated territory
- national territory
- neutral territory
- non-self-governing territory
- not to give up one inch of one's territory
- not to yield one inch of one's territory
- occupation of foreign territories
- occupied territory
- overseas territories
- regained territories
- relative calm in the territory
- responsibilities towards a territory
- Scheduled Territory
- seized territories
- self-governing territory
- sensitive territory
- shrunken territory
- sliver of territory
- sparsely populated territory
- state territory
- subjugation of a territory
- territory in dispute
- territory reverts to a country
- territory under a country's administration
- territory under smb's flag
- territorial expansion into a country's territory
- territories detached from enemy states
- territories held under mandate
- territories of contiguous states
- territories voluntarily placed under the trusteeship system
- trust territory -
4 гаулейтер
муж.;
нем. (руководитель области в фашистской Германии, обыкн. на оккупированных территориях) GauleiterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гаулейтер
-
5 Gauleiter germ.
-
6 commander in chief
1) воен. главнокомандующий, верховный командующий (командующий всеми военными силами государства; часто главнокомандующим является глава государства (напр., президент США, королева Великобритании))See:2) воен. командующий войсками ( расквартированными в колонии)See:3) воен. командующий экспедиционными войсками ( на оккупированных территориях)4) воен., мор. командующий флотом, командующий эскадрой -
7 Kilroy
Сленг: зануда, говно (обычно в надписях на стенах мест общественного пользования), ничтожество, "солдат американской армии был здесь" (как на оккупированных территориях, так и в США) -
8 UNSCO
1) Военный термин: Специальный координатор ООН на оккупированных территориях, ЮНСКО2) Сокращение: United Nations Suez Canal Operation -
9 United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories
Военный термин: Специальный координатор ООН на оккупированных территориях, ЮНСКОУниверсальный англо-русский словарь > United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories
-
10 Commander-in-Chief
[kə`mɑːnd(ə)rɪn`ʧiːf]главнокомандующий; верховный командующийкомандующий войсками, расквартированными в колониикомандующий экспедиционными войсками на оккупированных территорияхкомандующий флотом, командующий эскадройАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Commander-in-Chief
-
11 unrest continued to soil the occupied territories
Politics english-russian dictionary > unrest continued to soil the occupied territories
-
12 gauleiter
germ.nounгаулейтер (национал-социалистский руководитель области в фашистской Германии, обыкн. на оккупированных территориях)* * *(n) гаулейтер* * ** * *n. гаулейтер -
13 commander in chief
[kəˌmɑːndərɪn'ʧiːf]сущ.; = Commander-in-Chief, commander-in-chief2) командующий войсками, расквартированными в колонии4) мор. командующий флотом, командующий эскадрой -
14 Gauleiter
['gaulaɪtə]сущ.; нем.гаулейтер (национал-социалистский руководитель области в фашистской Германии, обычно на оккупированных территориях) -
15 Gauleiter
[ˈɡauˌlaɪtə]Gauleiter нем. гаулейтер (национал-социалистский руководитель области в фашистской Германии, обыкн. на оккупированных территориях) -
16 Flanagan, Edward Joseph (Father Flanagan)
(1886-1948) Фланаган, Эдуард Джозеф (отец Фланаган)Католический пастор. В 1914, будучи помощником пастора прихода Св. Патрика в г. Омаха, шт. Небраска, основал "Приют рабочего люда" [Workingmen's Hotel] для бедняков. В 1917 взял первых детей на воспитание в "Приют для бездомных мальчиков". Через год основал "Приют для мальчиков отца Фланагана" [Father Flanagan's Boys Home], где возникла колония "Город мальчиков" [ Boys Town] с самоуправлением колонистов. В 1939 в нем жили 500 человек. К этому времени через колонию прошли тысячи бездомных детей и малолетних преступников. В 1937 его деятельность отметил папа римский Пий XI; после второй мировой войны отец Фланаган стал консультантом правительства США по молодежным программам на территориях, оккупированных в ходе войныEnglish-Russian dictionary of regional studies > Flanagan, Edward Joseph (Father Flanagan)
См. также в других словарях:
Закон Грузии «об оккупированных территориях» — Закон «Об оккупированных территориях» законодательный акт в Грузии, устанавливающий особый правовой режим на территориях Абхазии, Южной Осетии и прилегающих к ним зонах. Содержание 1 История принятия закона 2 Основные положения … Википедия
Партизанское движение в оккупированных областях РСФСР во время Великой Отечественной войны — Партизанское движение в РСФСР партизанское движение в оккупированных областях РСФСР во время Великой Отечественной войны. Партизанские отряды и подпольные организации начали формироваться в первые дни войны. Содержание 1 Особенности… … Википедия
Имперское министерство оккупированных восточных территорий — Берлин, Раухштрассе 17 18, здание Восточного министерства. До войны резиденция Югославского королевского посланника … Википедия
Израиль — Государство Израиль, в Зап. Азии, на вост. побережье Средиземного моря. Образовано в 1948 г. на основе решения Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 г. В качестве названия принято название еврейского гос ва, существовавшего примерно в этих… … Географическая энциклопедия
Сексуальные меньшинства в Третьем рейхе — … Википедия
Фашизм и религия — Бляха армии вермахта. Надпись: «Gott mit uns» «Бог с нами» См. также раздел «Национал социализм и религия» в статье «Национал социализм» Фашизм и религия явление, при кот … Википедия
Обвинения Израиля в апартеиде — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
История Южной Осетии — Содержание 1 Древнейший период на территории Южной Осетии 1.1 Описание границ Осетии в XIX веке … Википедия
Евреи во Второй мировой войне — См. также: Участники Второй мировой войны и Катастрофа европейского еврейства Евреи во Второй мировой войне участвовали преимущественно как граждане воюющих государств. В историографии Второй мировой войны данная тема широко рассмотрена в… … Википедия
Оккупация территории СССР войсками Третьего рейха и его союзников — Наибольшее продвижение войск Германии и союзников на советской территории в 1941 1942 годах Оккупация территори … Википедия
Холокост — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
